夏季休業のお知らせ

日頃は当社のサービスをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
誠に勝手ではございますが、弊社は下記の期間、夏季休業とさせていただきますのでお知らせいたします。

————————————–———————
■夏季休業日■
2018年8月10日(金)~2018年8月19日(日)
————————————–———————

上記期間中はお荷物の受け取りが出来なくなります。詳しくはお問い合わせ下さい。

お客様には大変ご不便をお掛けいたしますが、
今後ともよろしくお引き立てくださいますようお願い申し上げます。

2018年7月23日 Les Anges

 

息子が生後半年の頃から履いている24ヵ月用の水着、まだ何とか履けています。
37682881_1484566741689303_5316440072382316544_n
37586926_1484567288355915_8078119883549704192_n
37599832_1484569945022316_5408760587683364864_n

厳しい暑さかと思いますが、どうかご自愛ください。

 

フランス子供服のお取り寄せ代行・転送サービス -Les Anges-
http://les-anges-france.com/

 

スポンサーリンク

2018年夏のセール、いよいよ始まりましたね!

いつもご利用下さっているお客様、ありがとうございます。
はじめましてのお客様もありがとうございます。どうぞよろしくお願いいたします。
 
私もその一人ですが、セールの時だけお買い物するわ、っていうお客さま、結構多いです。
いつもご利用下さっているお客様たちと年に二度のセールの度にやり取りをするので、
本当はメールに『お元気にしていらっしゃいましたか?この前までベビーだったのにもう3歳用のお洋服ですか!』なんて書きたかったりもするのですが、セール初日は特にメールの対応に
に追われるので、そのような余裕はなく、、、実はこっそり心の中で思っています^^
 
今日もやはりメールの対応に追われましたが今一通り終わったところです。
前回もそうだったのですが、セール初日の夜(いま深夜2時半!)ってなぜかブログの更新をしたくなります。
 
今日お客様からのメールで気づいたのですが、少し前まではベビーのお洋服が可愛く、セールの度にどれを買おうかとワクワクときめいていたのに、実は今回初めてそのときめきが湧いてきません。。。(TT)
女の子だったらまだまだワンピースなど可愛い頃だと思うのですが、男の子ってなんだかそういう感じが薄れていくというか、可愛いから離れていってしまう気がしています。さみしい。
けどまだ諦めません!落ち着いたら私も来年用の夏服を探しに行きます(^^)
ちなみに息子はもうすぐ2歳半ですがかなり大きめの子なので、もう今の時点で3歳か、4歳用も着せています。来年用だったら5歳かも。。

 
36240080_1454412778038033_947914971742732288_n
↑これは、、サンダル以外全身jacadiです。

36254283_1454412758038035_3359274701670055936_n
このトップス、すごく気に入っています。秋も着られるかなぁ。。

↑の去年無印で買ったかぼちゃパンツ、今年もまだ売ってたのでギンガムチェックを購入↓
36333900_1454417364704241_7748907152797859840_n

というかごめん、、母はまたつい前髪パッツンをしたくなってしまいました^^;
36325346_1454413008038010_7592013543663206400_n
そのうち坊主頭にしてみたいのですが、なかなか勇気が出ません。

 

ところで昨日のセール初日、某子供服ブランドがシステムミスで、カートに商品を入れるとセール価格が通常価格になってしまう、というトラブルがありました。午後には直っていたようですが、このブランド、オンラインショップでミスが多すぎです。買う側が注意しなければならないという、なかなか日本では考えられないことになっています。

さて、みなさん今回もセールを楽しみましょう!

 

フランス子供服のお取り寄せ代行・転送サービス -Les Anges-
http://les-anges-france.com/

 

スポンサーリンク

長い長いパリの冬もやっと終わり。

MONOPRIXのコート、二歳の息子に36カ月サイズはさすがに大きすぎましたが、今年よく着ました。
30174731_1393996370746341_1047749016_o

この冬のセールで買った、来年、再来年用のコートはこちら。
SONY DSC

左がCadet Rousselle、右がjacadiです。
5歳用を買ったので、まだまだ先かも。他のサイズが売り切れだったんです。。

すぐに着られる服も買いました。
SONY DSC

いずれもjacadi。
30180606_1393998137412831_233390002_n

30174027_1393998130746165_1415001380_o

モチーフが入ったものってあまり好きではないのですが、これはなかなかいい感じです。
腕が細い作りも好きです。
帽子は去年の夏のセールで買っておいたもの。

やっと暖かくなってきて嬉しい限りです!
今年の冬は雨ばかりで辛すぎた。。。

 
※2018年5月5日(土)~2018年6月10日(日)の間、弊社は臨時休業となります。
詳細はこちらでご確認下さい。

 

フランス子供服のお取り寄せ代行・転送サービス -Les Anges-
http://les-anges-france.com/

 

スポンサーリンク

日頃は当社のサービスをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
誠に勝手ではございますが、弊社は下記の期間、日本への一時帰国により休業することとなりましたのでお知らせいたします。

————————————–———————
■臨時休業日■
2018年5月5日(土)~2018年6月10日(日)
————————————–———————

最終ご依頼受付は4月30日(月)まで、受付再開は6月11日(月)からとさせていただきます。

なお、万が一休業までに届かないお荷物に関しましては、営業再開後の6月11日(月)以降の発送となりますのでサービスご利用の際には余裕を持ってご注文いただきますよう、お願いいたします。

お客様には大変ご不便をお掛けいたしますが、
今後ともよろしくお引き立てくださいますようお願い申し上げます。

2018年3月17日 Les Anges

 

フランス子供服のお取り寄せ代行・転送サービス -Les Anges-
http://les-anges-france.com/

 

スポンサーリンク

1月10日(水)から始まったセールもそろそろ下火となってきて、各ショップはもうすっかり新作が並び、お客様のご注文品も少しずつ新作ラッシュに移行してきています。

ですが、残り物には福があるというように、セールの熱が冷め、冷静になった頃に改めてじっくり見ると、こんなものがあったのか!とか、この値段なら買ってもいいかな!?なんていう掘り出し物に出会うこともありますね。

私が気になったのは、jacadiのこちらのワンピース。
Sans titre
こんなに可愛くて、スモッキングで、65%引きのなんと22.75ユーロ。
しかも6か月から36カ月までサイズ揃っています。

なかなか売れないのは素材のせいでしょうかね?確かに自宅では洗いにくいですが、おめかししてお出かけするような場面にいいなと思います。

 

こちらはセール開始直後のお客様のご依頼品の様子。
SONY DSC

この山とは別の場所に、小さい系の段ボールの山がもうひと山と、袋系の山がひと山ありました。
テンパって間違えないように慎重にやっていたので、対応になかなか時間が掛かりました。
それでもお客様からのご入金確認後は即日または翌日(時差の関係で。。。)には必ず発送できていたのは良かった点です。
もちろん発送ミスや書類上のミスもありませんでした。(と思います。今のところそのようなご報告は受けていないです。。)
 

まだセールは終わっていませんが、次回のセールもどうぞよろしくお願い申し上げます。

 

フランス子供服のお取り寄せ代行・転送サービス -Les Anges-
http://les-anges-france.com/

 

スポンサーリンク

いよいよ1月10日より、セールが始まりました!

朝から転送サービス、代行サービスをご依頼下さっているお客様からのメールがひっきりなしに続いていました。
いつもご贔屓にして下さっているお客様、ありがとうございます。
今回がはじめましてのお客様もどうぞよろしくお願いいたします。
 

そして、メールが少し落ち着いた後は、買付けサービスをご依頼されたお客様の商品を探しにパリ中心部にあるギャラリーラファイエットへ行って参りました。

26803951_1327591770720135_957310606_n

クリスマスの装飾がなくなった吹き抜けの様子。

こちらは、ギャラリーラファイエットの前から撮った、オペラ座の裏側。
26803332_1327591917386787_255115073_n

例によってセールの始まる2、3週間前くらいから、プライベートセール(会員向けのセール)が)行われていましたが、やはりセール本番の活気はすごいです。

息子用の服もいくつか買いました。たいしたものではないですが、またの機会にご紹介しようかな、、、どうしようかな。本当にたいしたものではないので^^;

それでは皆さん、セールを楽しみましょう^^
 

フランス子供服のお取り寄せ代行・転送サービス -Les Anges-
http://les-anges-france.com/

 

スポンサーリンク

PAGE TOP