一昨日から冬時間となり、日本との時差は7時間から8時間になりました。
夕方保育園に息子を迎えに行く頃にはもう暗いです。
公園の閉園時間も一気に短縮しました。
(パリの全ての公園は、決まった時間に門が閉まります。)

灰色の空。パリっぽい。
45008075_254685492060176_4588976421799460864_n

最近エッフェル塔にハマっている息子。
44512391_339688490169589_4326794171894464512_n

男の子って電車好きですよね。
44646668_542075132922354_4815068486717931520_n

このjacadiのロンTは、一昨年夫の両親に頂いたもの。
44560332_706436053054977_6495965957335285760_n
サイズが分からないからと、色んなサイズのお洋服を頂いていて、やっと登場。
4歳用ですがなかなかいい感じ。
ロゴや文字の部分がベロアになっていて、抱っこしながら思わずモフモフ触ってしまいます。

 
以前も触れたような気がしますが、フランスの男の子用ズボンって、ウエストがボタンとゴムで微調整できるタイプがとても多いです。

こんな感じ。
44500751_322191615031693_1711392146440847360_n
こういう調節部分が左右二箇所にあり、時々調節することで多少サイズが変わっても長い期間履くことが出来ます。おなかポッコリ君も、ほっそり君も、いつもよりちょっと食べすぎちゃった子も、これなら大丈夫。

 
そういえば以前、親の欲望でぱっつんにした息子。
これまた親の欲望で今度は坊主にしていました。
44987026_1327499507392853_1812996821962719232_n
8月の写真。坊主はもう多分しないかな。。。

44951229_896636477210671_4744284513692024832_n
人生二度目のソフトクリーム!
これ以来あげていません。みなさん、アイスって何歳くらいから食べさせているのでしょう?

 

フランス子供服のお取り寄せ代行・転送サービス -Les Anges-
http://les-anges-france.com/

 

スポンサーリンク

パリあるあるですが、寒くなったと思ったらまた暑くなる。
この二週間程暑い日が続きました。それでも朝晩は冷えるので体調管理が大変でした。

HUGO BOSSのポロシャツ。
44758240_865139567014750_7776547913047474176_n

来年出そうと思っていたのですが急遽出動。
4歳用ですが思いの外合っていました。
(息子は2歳9か月、身長96㎝、体重13.4kg かなり大きめです!)
このポロシャツ、これまで買ったものの中で一番生地が厚くしっかりしていました。
色が褪せていくのは悲しいですが、生地自体はちょっとやそっとの事では傷まなさそうなので、遠慮なくガンガン洗えそうです。

後姿はこんな感じ。
44566977_257293724934362_872919233527283712_n
こちらでは、このようなキックボード(フランス語でtorttinetteといいます)がすごーく流行っており、殆どの子供は持っていると思います。男の子も女の子も年齢関係なくみんな路上や公園で乗ってる。
ちなみに大人の間でも流行っており、電動タイプの物などは通勤に使われることも珍しくないです。

うちのはこれです。
Sans titre

La Redoute より

恐らく一番売れているメーカーなため、公園や保育園などで多くの子とカブります。
名前を大きく書いておかないと大変。

 

フランス子供服のお取り寄せ代行・転送サービス -Les Anges-
http://les-anges-france.com/

 

スポンサーリンク

とってもお久しぶりです。
転送サービスご依頼のお客様方とはやり取りしていたのでそういう気もしないのですが、ブログは最近あまり書く余裕がありませんでした。
 
今年はフランスも猛暑日が続きましたが、8月下旬頃からはだんだんと秋の匂い。
 
お洋服もそれとなく秋色に。
MONOPRIXのシンプルなボーダーロンT。ズボンはDPAM。
スリムだけどウエストがゴムで微調整出来るのでどんな子も長い期間履けます。
42899369_1135144036648073_4686772139934613504_n

 
jacadiの上着。
43047857_152831058997845_5322930498111012864_n

42864456_462749987570013_6709321842198315008_n
厚手ですがスウェットのような素材なので、公園に行く時など最近出番が多いです。
 

Petit Bateauのシンプルなカーディガン。
42990410_2238378446381135_8629931376159752192_n
パーカーってお店でよく見かけるのですが、これからコートを着る時期になるとフードが邪魔だといつも思うのです。見るとみんな首のとこモコモコしてます。
セーターもいいけど室内が暑い時にささっと脱がせたいし、コートの内側と擦れて毛玉になるのも嫌。。。となると、こういうトレーナー素材のカーディガンが欲しくなるのです。
が、探すとなかなか見つからないんですよね。
 
最近はますます活発になってきたので、おしゃれなお洋服よりも実用的で動きやすく、汚れてもまぁいいか、と思えるお洋服ばかり選ぶようになってきてしまいました。

子供服ってすぐサイズアウトするし、なんだか勿体なさそうって思っていましたが、着替えや洗濯の頻度が思いの外多いので、サイズアウトの頃にはしっかり寿命も全うしてくれている気がします。
 

私は子供服を買う際には、出来たら二年着られたらいいな、というつもりでサイズを選んでいます。
 
去年から散々着古したラコステのポロシャツも、さすがに来年はもう無理かな。
クタクタになるまでよくがんばりました。
42940126_341253786682030_3102502306671755264_n
けど来年は次のポロシャツが控えているので大丈夫。笑
子供の着るポロシャツって、ブカブカでもピチピチでも可愛いから好きです。
 

可愛さ重視で選んだこのjacadiのエッフェル塔は、一年で終わりそうです。
42981056_1956781621027872_7956978874972110848_n
今シーズンもまたこのエッフェル塔は売っていたので、買ってしまおうか悩み中。

 

フランス子供服のお取り寄せ代行・転送サービス -Les Anges-
http://les-anges-france.com/

 

スポンサーリンク

2018年夏のセール、いよいよ始まりましたね!

いつもご利用下さっているお客様、ありがとうございます。
はじめましてのお客様もありがとうございます。どうぞよろしくお願いいたします。
 
私もその一人ですが、セールの時だけお買い物するわ、っていうお客さま、結構多いです。
いつもご利用下さっているお客様たちと年に二度のセールの度にやり取りをするので、
本当はメールに『お元気にしていらっしゃいましたか?この前までベビーだったのにもう3歳用のお洋服ですか!』なんて書きたかったりもするのですが、セール初日は特にメールの対応に
に追われるので、そのような余裕はなく、、、実はこっそり心の中で思っています^^
 
今日もやはりメールの対応に追われましたが今一通り終わったところです。
前回もそうだったのですが、セール初日の夜(いま深夜2時半!)ってなぜかブログの更新をしたくなります。
 
今日お客様からのメールで気づいたのですが、少し前まではベビーのお洋服が可愛く、セールの度にどれを買おうかとワクワクときめいていたのに、実は今回初めてそのときめきが湧いてきません。。。(TT)
女の子だったらまだまだワンピースなど可愛い頃だと思うのですが、男の子ってなんだかそういう感じが薄れていくというか、可愛いから離れていってしまう気がしています。さみしい。
けどまだ諦めません!落ち着いたら私も来年用の夏服を探しに行きます(^^)
ちなみに息子はもうすぐ2歳半ですがかなり大きめの子なので、もう今の時点で3歳か、4歳用も着せています。来年用だったら5歳かも。。

 
36240080_1454412778038033_947914971742732288_n
↑これは、、サンダル以外全身jacadiです。

36254283_1454412758038035_3359274701670055936_n
このトップス、すごく気に入っています。秋も着られるかなぁ。。

↑の去年無印で買ったかぼちゃパンツ、今年もまだ売ってたのでギンガムチェックを購入↓
36333900_1454417364704241_7748907152797859840_n

というかごめん、、母はまたつい前髪パッツンをしたくなってしまいました^^;
36325346_1454413008038010_7592013543663206400_n
そのうち坊主頭にしてみたいのですが、なかなか勇気が出ません。

 

ところで昨日のセール初日、某子供服ブランドがシステムミスで、カートに商品を入れるとセール価格が通常価格になってしまう、というトラブルがありました。午後には直っていたようですが、このブランド、オンラインショップでミスが多すぎです。買う側が注意しなければならないという、なかなか日本では考えられないことになっています。

さて、みなさん今回もセールを楽しみましょう!

 

フランス子供服のお取り寄せ代行・転送サービス -Les Anges-
http://les-anges-france.com/

 

スポンサーリンク

長い長いパリの冬もやっと終わり。

MONOPRIXのコート、二歳の息子に36カ月サイズはさすがに大きすぎましたが、今年よく着ました。
30174731_1393996370746341_1047749016_o

この冬のセールで買った、来年、再来年用のコートはこちら。
SONY DSC

左がCadet Rousselle、右がjacadiです。
5歳用を買ったので、まだまだ先かも。他のサイズが売り切れだったんです。。

すぐに着られる服も買いました。
SONY DSC

いずれもjacadi。
30180606_1393998137412831_233390002_n

30174027_1393998130746165_1415001380_o

モチーフが入ったものってあまり好きではないのですが、これはなかなかいい感じです。
腕が細い作りも好きです。
帽子は去年の夏のセールで買っておいたもの。

やっと暖かくなってきて嬉しい限りです!
今年の冬は雨ばかりで辛すぎた。。。

 
※2018年5月5日(土)~2018年6月10日(日)の間、弊社は臨時休業となります。
詳細はこちらでご確認下さい。

 

フランス子供服のお取り寄せ代行・転送サービス -Les Anges-
http://les-anges-france.com/

 

スポンサーリンク

いよいよ1月10日より、セールが始まりました!

朝から転送サービス、代行サービスをご依頼下さっているお客様からのメールがひっきりなしに続いていました。
いつもご贔屓にして下さっているお客様、ありがとうございます。
今回がはじめましてのお客様もどうぞよろしくお願いいたします。
 

そして、メールが少し落ち着いた後は、買付けサービスをご依頼されたお客様の商品を探しにパリ中心部にあるギャラリーラファイエットへ行って参りました。

26803951_1327591770720135_957310606_n

クリスマスの装飾がなくなった吹き抜けの様子。

こちらは、ギャラリーラファイエットの前から撮った、オペラ座の裏側。
26803332_1327591917386787_255115073_n

例によってセールの始まる2、3週間前くらいから、プライベートセール(会員向けのセール)が)行われていましたが、やはりセール本番の活気はすごいです。

息子用の服もいくつか買いました。たいしたものではないですが、またの機会にご紹介しようかな、、、どうしようかな。本当にたいしたものではないので^^;

それでは皆さん、セールを楽しみましょう^^
 

フランス子供服のお取り寄せ代行・転送サービス -Les Anges-
http://les-anges-france.com/

 

スポンサーリンク

慌ただしくしているうちにクリスマスが終わってしまいました。
26056482_1316688695143776_978634133_n
ギャラリーラファイエットのツリー。

12月初旬、お客様のご依頼品を買い付けに行った際に、ついでにおもちゃコーナーを見ました。
26056929_1316688375143808_8666479_n

ここのおもちゃ売り場はとても広く、以前ブログで話題にしたdoudou(ドゥドゥ・ぬいぐるみ)だけでもこんなに沢山の種類があります。
26034739_1316687858477193_1369688791_n

26056623_1316688385143807_279684714_n

26057845_1316688391810473_1089514004_n

26058009_1316688381810474_92636891_n

こちらのメーカーdoudou et campagne
26105441_1316688371810475_428927717_n
doudou専門のメーカーで、よく見かけます。
うちの息子もこのメーカーのdoudouを二つ持っています。

 

みなさんはお子様にどんなクリスマスプレゼントを用意されましたか?
うちは、これと決めたおもちゃがあり、夫が10日ほど前にネットで購入。
しかし到着予定日には届かず、、、24日にも間に合わなさそうだったので、結局デパートに別の物を買いに行くことにしました。

この時期は特に配達状況が悪いので、主人は怒っていましたが、まぁこんなもんだろうなと何となく想定内でした。
デパートでエレベーターに乗り、一緒に乗り込んできた小さな子連れのママと行き先が一緒だったので、何気なく「プレゼント探しですか?」と聞くと、
「ネットで注文したんだけど届かなくって、結局買いに来ちゃった(^^;)」とのこと。
うちと全く同じでした。笑

色んなおもちゃを見ていると、なかなか決めきれず、結局夫からと私から、それぞれ一つずつ購入することにしました。

26034533_1316688845143761_524826789_n

26034424_1316691215143524_809449578_n

 

さて、色んなブランドのプライベートセールが始まっていますね。
会員の方は売れ筋商品を今のうちにゲットしておくという方法もありますが、
2018年冬のセールは2018年1月10日(水)~2018年2月20日(火)までです。
今のうちに欲しいものを吟味してお得にゲットできるようにしておきましょう!

 

フランス子供服のお取り寄せ代行・転送サービス -Les Anges-
http://les-anges-france.com/

 

スポンサーリンク

平素より大変お世話になっております。

本日はとても大切なお知らせがあります。

タイトルの件ですが、

2017年12月30日(土)ご注文完了分より、下記の通りサービス料金が変更となります。

 

◇◆ 転送サービス手数料 ◆◇
 (旧料金)一件につき 20ユーロ
 (新料金)一件につき 30ユーロ
 
◇◆ 代行サービス手数料 ◆◇
 (旧)一件につき 20ユーロ+1商品につき2ユーロ
 (新)一件につき 30ユーロ+1商品につき2ユーロ
 
◇◆ 店舗買付サービス手数料 ◆◇
 (旧)商品代金の20%。
  但し商品代金の合計が50ユーロ未満の場合、別途10ユーロの手数料が発生いたします。
  50ユーロ以上100ユーロ未満の場合、一律20ユーロの手数料とさせていただきます。
 (新)商品代金の合計が50ユーロ未満の場合、一律20ユーロ。
    50ユーロ以上150ユーロ未満の場合、一律30ユーロ。
    150ユーロ以上1500ユーロ未満の場合、商品代金の20%。
    1500ユーロ以上の場合、商品代金の15%。
    ※複数日に分けての買付け、及び複数店舗での買付けとなる場合、その都度上記料金システムで計算されます。
     例1) 二日に分けて同じ店舗にて各100ユーロずつの商品の買い付け → 手数料30ユーロ×2 合計60ユーロ
     例2) 同じ日に異なる二店舗にて各100ユーロずつの商品の買い付け → 手数料30ユーロ×2 合計60ユーロ

 

以上のようになります。

 

● 旧料金システムは2017年12月29日(金)までにご注文を完了していただいたお客様が対象となります。特に新規ご利用のお客様におきましては、12月29日(金)までにご注文を完了するには、12月27日(水)頃までに弊社へお問い合わせ頂き、ご利用希望の旨お申し出頂くことをお勧めいたします。
● また、年末は12月29日(金)まで営業しており、12月30日(土)~1月3日(水)までは冬期休暇となります。詳細はこちらをご覧ください。→冬期休業のお知らせ
● 買付サービスは12月29日(金)まで旧料金で承っております。買い付けの回数が複数回となり、冬期休業をまたぐ形となった場合、営業再開後の買い付けは新料金が適用となります。

予めご了承ください。

ご不明点がございましたらお問い合わせください。

ご理解の程よろしくお願いいたします。

======================================

今回初めてのサービス料値上げとなりますが、これまでに沢山悩んできました。
弊社を立ち上げた当初、税理士に相談しながら自分なりにシュミレーションしたつもりではありましたが、
これまで思いの外税金が多く取られていました。
弊社はフランスで個人事業主として登録しております。
個人事業主は登記や税金納付の手続きが簡単な分税率が高いのですが、あまりに高い為、
業務に対して利益が思うように出せていなかったのが実情でした。

それに加え、フランス(特にパリ)の物価上昇の著しさもあり、今回の値上げに踏み切る運びとなりました。

お客様にはできるだけ気軽に楽しくご利用していただけたらと常に思っていたので大変心苦しい判断となりましたが、どうかご理解いただければ幸いです。

今後とも弊社転送サービスをよろしくお願い申し上げます。

2017年11月24日 Les Anges

 

フランス子供服のお取り寄せ代行・転送サービス -Les Anges-
http://les-anges-france.com/

 

スポンサーリンク

Natalysのショーウィンドウ。
(たまたま通り掛かったのですが、この日は日曜日だったので閉まっていました。)

21624027_1250503105095669_829535353_n

Natalysは子供服というよりベビー服のお店で、36カ月までしかサイズ展開がありません。

21553240_1250503228428990_2035311289_n

ベビー服の他にはベビーカーやベビーベッドなどの大きなものをはじめ、マグやおもちゃなどのベビーグッズ、それにマタニティウェアなどの販売もあります。

ここのお洋服がとっても可愛く、また値段もお手頃なのでいつかとは思うものの、近所に店舗がないのでいまだに買ったことがありません。
早くしないとサイズが・・・。

21621996_1250503321762314_1030653811_n

↑このチェックのコートがぬいぐるみみたいな素材だし形も可愛いなと思うのですが、もうコートは足りているしなぁ、、、絶対可愛いんだけどなぁ、、、悩ましいです。

ベビー服ってやっぱ可愛いなぁ。

 

ところで、気づけばいつの間にかこのHPも一日のアクセス数が100を超えるのが当たり前のようになってきました。
ブログもきっと沢山の方に見ていただいていることかと思います。
なんだか緊張してしまいますね^^;

 

フランス子供服のお取り寄せ代行・転送サービス -Les Anges-
http://les-anges-france.com/

 

スポンサーリンク

大抵のフランスの赤ちゃんや子供はdoudou(ドゥドゥ)を持っています。

doudouとは何かというと、ぬいぐるみだったり、お人形だったり、タオルのようなものに動物の頭が付いているものだったり、時にはただのタオルだったりもしますが、、、

doudou1

Nature & Découvertes より

とにかくたくさんの種類がありますが、タオルのようなタイプのものは、赤ちゃんでも持ちやすいようで、よく見かけます。

子供たちはいつも自分のお気に入りのdoudouを持って幼稚園に行ったり、一緒に寝たりします。
とにかくいつも一緒で、時には引きずって歩いていたり、砂場にも持ち込んだりする子もいるので、基本汚いです。笑

汚れで真っ黒だけど、その子にとっては大事な大事なdoudou。

 

話は変わり、先日保育園に入園した1歳8か月になる息子。
保育園の先生に、doudouを持ってくるよう言われました。

私は小さな頃に特定のぬいぐるみをずーっと持ち続ける習慣がなかったですし、自宅にdoudouっぽいものはいくつかあるものの、息子も特にぬいぐるみに興味はなかったので、まぁ持っていかなくてもいいか、なんて思っていたのですが、どうやらdoudouには、家と保育園を繋ぐ役目があるのだとか。
いつも家で手にしているdoudouが慣れない場所にもあるという安心感、ということみたいです。

ということで急遽息子にもdoudouを持たせるべく、寝る時もさりげなく隣に置いてみたり、ベビーカーにくっつけてみたり。気づけばいつもこの子が息子の視界にいます。

21769609_1252822151530431_1362456871_n

実は生後二か月の頃からいたんですけどね。。。

そんなわけで我が息子にも突然訪れたdoudou生活。

どうやらそれがうざったいらしく、近くにやると放り投げられることもよくあったのですが、最近どうやら保育園で自分のdoudouを探して持ち歩いていることがあるそうな!

母は謎の達成感。

けど、あまり愛着を持ちすぎて、ボロボロになっても、大人になってもdoudouがないと眠れない!なんていう子になることもあるでしょうね、きっと。。。

初めて赤ちゃんが自己所有物と認識するもの、といっても過言ではないdoudou。
せっかくなら可愛いもの、いいものを選びたいですね。

 

ちょっと前の話ですが、弊社転送サービスご利用のお客様で、doudouを購入されていたお客様がいたのです。
そのdoudouがとっても良くできたものでした。
たまらずお客様にその事を伝え、このブログで紹介する許可をもらいましたので、ちょっと載せますね。

Nature & Découvertes の付け替えdoudou

doudou

一枚のハンドタオルの角に穴が空いているので、好きなアクセサリーパーツをつけることができます。
動物の頭や、鏡、カシャカシャ(布の中にビニール)、歯がため、鈴の入ったボールなど。
1歳未満の赤ちゃんが大好きなものばかりです。
これは本当にいいな、息子にも買ってあげたかった、と思いました。

 

フランス子供服のお取り寄せ代行・転送サービス -Les Anges-
http://les-anges-france.com/

 

スポンサーリンク

PAGE TOP